20 juillet 2006
THE test de l'été # 1
Moi j'aime bien faire des tests, ceux des magazines de filles, ceux des
journaux, ceux sur internet. Pour passer le temps (faut dire que cette année
j'en ai eu, du temps!), pour savoir ce qu'un test va pouvoir m'apprendre sur
moi. Quand je ne suis pas d'accord, je me dis que le test est mauvais, mal
ficelé ; quand le résultat me convient, je me dis que les concepteurs des
questions sont malins et fins. Comment ça orgueilleuse, moh pas du tout, pas du
tout... y'en a un que j'ai fait cet après-midi, je l'aime bien alors je vous
transmets les résultats… Vous me direz, hein, ce qu'il vous dit le test, hein les filles ?
Donc celui-là il dit que je suis "You are lean, muscular and
feminine." En français **, si on traduit, ça veut juste dire que je suis
géniale, une super-héros en somme.
P.S. : Merci à Lulu pour ce test... et en français la traduction
exacte c'est "Vous êtes élancée, musclée et féminine." :-)))
THE test de l'été # 2
You are Supergirl
|
Lean, muscular and feminine. Honest and a defender of the innocent.  |
03 janvier 2006
Photos de Noël
Pas le logiciel pour faire les retouches et l'ordinateur de mon amoureux n'est pas dispo alors... je vous les envoie comme ça... Mais vous verrez elles sont belles quand même !
Pour les cartes de voeux faudra encore attendre....
Copier/coller le lien pour les voir :
http://www.celiaschneider.canalblog.com/albums/noyel_en_famille/index.html
25 décembre 2005
Retrospective, week-end du 11 novembre
Partis à trois (mon amour de ma vie, mon homme et moi...) vers les "chaleurs" de l'est mosellan, nous nous sommes retrouvés à coeur d'un complot qui visait effectivement à nous réchauffer. Si, si, puisque je vous le dis
Je vous raconte... A peine arrivés nous étions déjà attablés avec disposés soigneusement devant nous des verres à formes oblongues avec de délicieux nectars dedans... Comment résister me direz-vous? La réponse est évidente, nous ne résistâmes pas... Ce qui nous obligea (et ce fut évidemment krès krès dur) à savourer deux fois par jour (le matin nous dormions!) des mets délicats et de goûteux vins. Quel calvaire !!!
Le pire fut je crois cette soirée, terminée par l'éternel jeu du Trivial Pursuit où les garçons firent un pacte , le problème reste que personne ne se souvient plus de quel pacte il s'agissait (les effets de trop de chaleur sans doute)...
Et cette phrase d'anthologie prononcée par mon frère "Péter pour les hommes c'est génial!" (sic!).Je vous rassure personne n'a compris mais tout le monde a ri....
Ce serait un grave manquement de ne pas parler de ces quelques heures passées à batifoller dans une piscine à courant, jets d'eau et toboggan (et là vous devrez me croire sur paroles, les photos n'existent pas!)
A la fin de ce week-end pourtant, il y eu un moment douloureux, une de ces discussions familiales où tout se mélange et l'écoute disparaît, chacun reste sur sa peine... et s'en va. Mais ce qu'il y a de beau dans cette vie que nous éprouvons difficilement quelquefois, c'est que de la douleur naissent quelquefois de merveilleuses discussions et même une nouvelle manière d'être.... Vous verrez à Noël c'était encore mieux !
02 novembre 2005
HALLOWEEN !!!! OUYEAH !!!
Premier Halloween .... 
Premier tour de quartier pour une puce toute déguisée...
Premier déguisement pour Maman, qui ma foi n'est pas si mal réussi...
Première fête partagée dans cette nouvelle famille que nous bâtissons, avec Michel...
Finalement c'est vachement bien Halloween, surtout que nous avions deux autres monstres pour nous aider à jeter des sorts...mais vous les aurez reconnus !!!
29 octobre 2005
Quelques longues minutes au Poco...
et te voilà rayonnante !
Un jour tout ira mieux, ce jour là n'est pas loin, il est tout près même.
Parce que la vie ne peut pas s'acharner ainsi ; parce que même affamée il va falloir qu'elle trouve quelqu'un d'autre à manger.
Parce que dans ta douloureuse solitude que personne ne peut t'enlever, tu ne l'es pas,seule, je suis là.
Joyeux Anniversaire ma puce.
Lève toi c'est décidé
Laisse-moi te remplacer
Je vais prendre ta douleur
Doucement sans faire de bruit
Comme on réveille la pluie
Je vais prendre ta douleur
Elle lutte elle se débat
Mais ne résistera pas
Je vais bloquer l'ascenseur...
Saboter l'interrupteur
Mais c'est qui cette incrustée
Cet orage avant l'été
Sale chipie de petite soeur ?
Je vais tout lui confisquer
Ses fléchettes et son sifflet
Je vais lui donner la fessée...
La virer de la récrée
Mais c'est qui cette héritière
Qui se baigne qui se terre
Dans l'eau tiède de tes reins ?
Je vais la priver de dessert
Lui faire mordre la poussière
De tous ceux qui n'ont plus rien...
De tous ceux qui n'ont plus faim
Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses ?
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je pense !
Qu'est-ce qu´elle veut cette conasse
Le beurre ou l'argent du beurre
Que tu vives ou que tu meurs ?
Faut qu'elle crève de bonheur
Ou qu'elle change de godasses
Faut qu'elle croule sous les fleurs
Change de couleur...
Je vais jouer au docteur
Dites moi que fout la science
A quand ce pont entre nos panses ?
Si tu as mal là où t'as peur
Tu n'as pas mal là où je chante !
Camille, Le fil, "Ta douleur"
24 octobre 2005
Ca s'appelle le bonheur...
Finalement beaucoup d'entre nous finissent par penser que Paris est LA ville où le bonheur reste possible. Difficile certes, mais possible. Parce qu'après les bouchons, les sales gueules dans le métro du matin, les gens préssés sur le trottoir, les courses effrénées entre crèche, école, activités et boulot ; après tout ça,
restent les restaus ouverts jours et nuits, les cinémas qui diffusent tous les films tous les jours, les musées et l'impression qu'ils donnent d'être un peu plus intelligent quand on y va...
restent les nuits à boire et à rire avec nos amis qui sont eux aussi, à Paris.
Tout ça c'est vrai, et ceux qui ne sont pas d'accord n'ont jamais vraiment cherché à l'aimer cette ville dont je suis, moi, amoureuse.
Tout ça c'est vrai, mais il existe un autre endroit, bien différent celui-là, où le bonheur a tous ses droits : c'est le Petit Gros Bois...
Là-bas les hommes que nous sommes se reposent, déconnectent leurs oreilles artificielles, prennent le temps d'être sans jouer à paraître. Ils n'ont plus peur de tout rater, d'être en retard. Is rient, discutent, marchent sans rien regarder d'autre que le ciel et les champs fraîchement labourés. Ils mangent et boivent plus que de raison mais c'est si bon...
Ici, au Bois que l'on aurait pu appeler Joli, Sophie crée un petit goût de paradis dans ces plats qu'elle mitonne, ces sourires qu'elle donne. Son Didou, jamais loin, a cette manière, bien à lui, de dire que le ryhtme de la vie c'est ... tout doux...tout doux...
Là-bas, avec ma fille et mon amoureux, je me suis souvenue de ce qu'était le bonheur parfait... pas celui des rêves d'enfants avec les chevaux blancs. Le bonheur parfait d'une main qui passe dans mes cheveux tandis que la mienne enveloppe mon enfant. Celui d'un baiser volé quand on court après un ballon dans une partie que l'on perdra pour faire plaisir aux petits, dans ce combat d'enfants juchés sur nos épaules pour décider qui sera le plus grand, dans ce verre de vin de trop qui rougit les joues et rend les yeux un peu plus pétillants. Un bonheur parfait celui d'aimer tout entier, prête à tout donner ; celui d'être aimée, dans un regard passionné.
Merci à vous, merci beaucoup.
http://celiaschneider.canalblog.com/albums/le_petit_gros_bois/index.html
29 août 2005
Le récit des rocambolaventures !
Prendre un taxi
Le taxi, a priori, c'est simple. On ouvre la porte, on s'asseoit, on indique l'adresse au chauffeur et c'est parti. A Shanghai, c'est un peu différent, pour la portière et la mise en place du passager dans le véhicule pas de problème (là-bas c'est pareil qu'à Paris!), en revanche c'est au moment de donner l'adresse que tout se complique... Hé oui, nous ne parlons pas la même langue ! Si, si, c'est vrai. Un des jeux entre étrangers séjournant là-bas et de réussir à bien se faire comprendre. Parce qu'en plus d'une langue différente, il y a l'accent et les Chinois ont des subtilités d'intonations qui nous dépassent souvent ! Exemple : le chauffeur répète "Ah... + la même chose que ce que vous venez de dire" après que vous ayez baraguouiné quatre fois l'adresse et vous ne voyez pas la différence entre sa manière d'énoncer les choses et la vôtre...
Quoiqu'il en soit, un soir, rentrant des courses que je venais de faire au supermaché Carrefour de Gubei (un coin de Shanghai) j'indique l'adresse au chauffeur qui semble comprendre. Arrivés à destination, il stoppe le taxi... Le problème c'est que ce n'est pas du tout là où je demeure. En désespoir de cause, je lui montre le papier sur lequel est inscrit (en chinois bien sûr) la dite adresse. Il fait mine de lire et de comprendre et reprend sa route... Quarante cinq minutes plus tard j'arriverai à destination (le trajet étant habituellement de vingt minutes seulement) avec encore dans les jambes les restes de tremblements d'une belle frayeur. Parce que le chauffeur ne trouvant pas, ne comprenant pas, ne sachant pas lire (ça je ne le saurai jamais) avait fini par me conduire dans de petites rues sordides, presque impraticables en voiture et il avait stoppé le compteur. Moi, à l'arrière, je m'étais mise à crier en anglais que je voulais qu'il reprenne le chemin de la maison et je répétais sans cesse l'adresse... Je ne saurai jamais ce qui s'est vraiment passé mais je n'en ai pas mené large pendant ces très très longues minutes.
En revanche le jour où le chauffeur du taxi que j'empruntais,est soudainement sorti de sa voiture pour frapper un autre chauffeur, j'ai été si surprise que je me suis contentée de regarder la scène, ahurie. Vous vous souvenez que la circulation chinoise est surtout régie par la capacité des conducteurs à ne suivre aucun code de la route et à suivre le chemin le plus court. Ce jour-là donc, le taxi venait de griller la priorité à une autre taxi, le chauffeur de ce dernier, sans doute assez énervé, était sorti de son véhicule pour assener un grand coup sur le coffre de celui dans lequel j'étais. Mon chauffeur donna donc lui aussi des coups mais pas sur la voiture... Ce débordement de violence dura quelques minutes seulement. Suffisantes cependant pour mettre l'autre conducteur à terre et se termina par l'intervention d'un passant très calme qui se contenta d'écarter les mains en signe d'appaisement. Une fois ce signal donné, mon chauffeur réintégra en effet son véhicule, réajusta sa chemine et poursuivit sa course comme si cela n'avait jamais existé... L'histoire veut que le lendemain je devais reprendre le même taxi et j'eus droit à un énorme sourire lorsque nous nous reconnûmes tous les deux.
Deux jeunes bien entreprenants.
En Asie, je ne me suis pas sentie regardée comme à Paris. Observée, zieutée, dévisagée, examinée mais pas jaugée pour mes atouts féminins. C'est assez normal, les Chinois s'étonnent de notre différence mais leur désir pour nous femmes occidentales n'est pas très poussé... (euh ou alors c'est pour moi ;-) Aussi, quelle ne fut pas ma surprise quand un soir, dans la pénombre de jour tombant, je me suis sentie regardée avec désir et que j'ai vu venir à moi un jeune homme qui a essayé -le plus naturellement du monde- de m'embrasser ! Il ne m'aura fallu que la force de mes deux bras (soit pas beaucoup) pour le repousser vigoureusement et que celui-ci s'éloigne avec son ami, rien de bien méchant donc mais très surprenant.
Un petit tour à l'hôpital
Même si la nourriture de Shanghai aura ravi mes papilles gustatives, elle recèle parfois des surprises désagréables. En effet, une vilaine bactérie a profité d'un repas pour venir se loger dans mon corps et me faire vomir (je sais ce n'est pas très délicat) trois jours durant. Le soir du troisième jour, la déshydratation aidant, je n'ai pas réussi à me lever de mon lit et la visite à l'hôpital s'est donc présentée comme une option non-négligeable. Huit heures sous perfusion aux urgences du Huashan hospital n'a rien d'un calvaire et les étrangers sont reçus là-bas avec un soin à la limite du supportable (parce qu'on imagine bien que les malades locaux n'ont pas les mêmes faveurs). Donc une chambre meublé d'un lit de malade (logique) mais aussi d'un canapé, de deux fauteuils, d'un distributeur d'eau et une salle de bains attenantes dans laquelle on aura disposé serviette, savon, brosse à dents et dentifrice. Finalement, ne serait-ce l'aiguille dans la mains (et les douleurs, oui ben j'étais malade quand même!), je me serais crue à l'hôtel !
Être invitée au commissariat, c'est possible en Chine.
En même temps je ne dirai pas que cet épisode m'a ravi mais il m'aura permis de constater qu'en dépit de nos interpellations qui ne sont pas toujours douces, celles des policiers chinois sont assez choquantes. Pour faire bref : Je venais de finir mes courses avant mon retour en France, un samedi matin sympa au Yuyan market (une mine de trésors pour qui sait négocier, située à l'entrée de la vieille ville). Sur le chemin du retour une dame me tapote gentiment l'épaule et me fait signe de me retourner... Derrière moi, une femme était en train de se faire retourner le bras, plaquer à terre et on lui passait des menottes; à côté d'elle, au sol, mon portefeuille qu'elle avait jeté au moment de son interpellation.
Le récit de tout ce qui s'est passé serait trop long. En revanche, je reste frappée par la violence des policiers en civil vis à vis de cette femme. Par l'oganisation de ces bandes de voleurs qui hurlent lors de leur arrestation. Ils hurlent de douleur car ce qu'on leur inflige est terrible mais aussi pour appeler à eux les jeunes enfants qui font partie de la bande. Je vous laisse donc imaginer une scène où une femme hurle, menottée dans le dos, une barre de bois pour la faire taire appliquée sur ses bras tordus en arrière, à laquelle s'aggrippe un enfant de six ans envion criant et pleurant... Après avoir accepté de venir déposer au commissariat, j'ai refusé devant tant de violence pour fiinir par y aller quand même : ils avaient mon portefeuille. La voleuse échappera à la prison (sanction pour un vol en Chine) car je n'avais presque pas d'argent dans mon portefeuille pour ne passer "que" 24 heures en garde à vue. (J'ai évité de penser à ce moment qu'elle allait de voir passer...) En tout cas je pourrais témoigner de cette curiosité insatiable des Chinois qui se sont littéralement agglutinés et bousculés pour assister à ce spectacle.
Le moment d'un autre regard sur la Chine.
La roller-party
Imaginez uune patinoire à glace, remplacez la glace par du parquet, placez-y tout autour des tables, un bar et enrobez le tout de musique : vous êtes à la roller party! En guise roller nous (enfin je dis nous mais Olivier lui était monté sur rollers!) n'avions certes que des quads (vous savez ces patins à roulettes avec chaussures intégrées) mais l'ambiance y était et je dois bien avouer que c'est rigolo une soirée comme ça!
Pour les photos, cliquez ici http://celiaschneider.canalblog.com/albums/roller_party/index.html
27 août 2005
Des aventures rocambolesques...
Avant-dernier jour ici et je tarde à vous raconter mes aventures chinoises... Ne vous inquiétez pas, je mettrai tout cela à jour dès mon retour.
Au programme :
- le combat des chauffeurs de taxi (dont celui que j'empruntais !)
- ma visite des urgences de l'hôpital de Huashan... (je n'allais quand même pas faillir à mes habitudes, non mais)
- mon invitation au commissariat. Là c'est moins drôle parce que j'ai eu un aperçu de leurs méthodes d'interpellation... (non ce n'est pas moi qu'ils ont arrêté! Vous arrêtez d'être mauvaises langues)
- ma ballade en taxi qui tourne à l'angoisse quand il arrête le compteur, ne me parle plus et ne m'emmène pas où je veux (bonne new : au final je suis là !)
- les deux jeunes chinois entreprenants, un peu trop ?
- l'histoire étrange des égouts ... vous verrez !
- la roller party (si! si!)
Et pour vous faire patienter, vous faire sourire, un petit panneau situé à l'entrée de toilettes publiques
Sympa non ? Ils pensent à tout le monde !
19 août 2005
Sur les traces de Célia...
Allez hop je vous emmène ! 
http://celiaschneider.canalblog.com/albums/sur_les_pas_de_celia___/index.html